ญาติหลายคนที่คัดค้านการแถลงอย่างเป็นทางการต่อสำนักงานกฎหมายที่ได้รับการแต่งตั้งโดย มัคคามอร์ Inquiry ตั้งใจจะทำเช่นนั้น ประธานกล่าว

Tom Kark KC กล่าวว่าเขา “ยินดี” ที่ทนายความที่เป็นตัวแทนของสองกลุ่มได้เขียนจดหมายถึงการไต่สวนเพื่อยืนยันว่าพวกเขาตั้งใจที่จะแถลง

ก่อนหน้านี้เขาปฏิเสธคำขอของครอบครัวที่จะใช้ทนายความของพวกเขาเอง โดยกล่าวว่ากระบวนการต้องเป็นอิสระ

การไต่สวนกำลังตรวจสอบข้อกล่าวหาการละเมิดที่โรงพยาบาล มัคคามอร์ Abbey

ดำเนินการโดย Belfast Health Trust และมีสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้ใหญ่ที่มีความต้องการพิเศษ

‘มีส่วนร่วมทันที’
นายคาร์กกล่าวว่าทนายความที่เป็นตัวแทนของกลุ่มรณรงค์ Action for มัคคามอร์ (AFM) และ Society of Parent and Friends of มัคคามอร์ (SPFoM) ได้เขียนจดหมายถึงการไต่สวน

เขาเรียกร้องให้สมาชิกของทั้งสองกลุ่มให้ปากคำกับทนายความของการสอบสวนเองหรือ Cleaver Fulton Rankin (CFR) สำนักงานกฎหมายการค้าเบลฟาสต์ที่ได้รับการแต่งตั้งโดยการสอบสวนให้บันทึกคำให้การโดยเร็วที่สุด

“หากหลักฐานนั้นถูกรับฟังก่อนช่วงพักซัมเมอร์ จำเป็นอย่างยิ่งที่พวกเขาจะมีส่วนร่วมกันตอนนี้ และผมกังวลว่าเรายังไม่มีแถลงการณ์เหล่านั้นอยู่ในมือ” เขากล่าว

“กรอบเวลาที่เราอนุญาตสำหรับกระบวนการรับถ้อยแถลงจากผู้ป่วยและญาติของพวกเขานั้นไม่สามารถเปิดได้ตลอดไป และเราได้ทำการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในตารางเวลาของการไต่สวนแล้ว

“ดังนั้นฉันจึงย้ำได้อีกครั้งว่าเวลาที่พวกเขาจะมีส่วนร่วมกับเรามาถึงแล้ว มันคือตอนนี้”

การไต่สวนซึ่งรับฟังหลักฐานครั้งล่าสุดในเดือนธันวาคม กลับมาดำเนินการต่อในวันจันทร์ และเป็นการไต่สวนหลักฐาน ซึ่งประธานกล่าวว่า “จะช่วยให้คณะผู้พิจารณาเข้าใจกฎหมาย ขั้นตอน และนโยบายที่เกี่ยวข้องหลายด้าน”

การไต่สวนมีแผนที่จะกลับไปรับฟังหลักฐานผู้ป่วยในเดือนพฤษภาคม

‘ภาพที่สมบูรณ์ที่สุด’
นายคาร์กยังกล่าวอีกว่า การไต่สวนตั้งใจที่จะฟังหลักฐานจากเจ้าหน้าที่ของโรงพยาบาลหลังจากประสบการณ์ของผู้ป่วยในตอนสุดท้าย

เขาเสริมว่า แม้เขาจะมีอำนาจบังคับพยานให้ปากคำได้ แต่จะเป็นการดีกว่าหากผู้คน “ยื่นมือเข้ามาช่วยเหลือด้วยความสมัครใจ”

“การไต่สวนรับฟังความคิดเห็นจากเจ้าหน้าที่ของโรงพยาบาลเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่ง เพื่อให้เราได้เห็นภาพชีวิตที่สมบูรณ์ที่สุดของโรงพยาบาล มัคคามอร์ Abbey และเราตั้งใจที่จะเริ่มกระบวนการรวบรวมหลักฐานดังกล่าวในเร็วๆ นี้ และรับฟังหลักฐานดังกล่าวในเดือนกันยายน

“ในช่วง 2-3 สัปดาห์ที่ผ่านมา เราได้ทำการรณรงค์ทางสื่อเพื่อกระตุ้นให้เจ้าหน้าที่ออกมารับการสอบถาม”

คาร์กกล่าวว่าเขาต้องการเตือนผู้ที่อาจเป็นพยานทั้งหมดว่าเขา “จะพิจารณาอย่างรอบคอบทุกคำร้องที่จะไม่เปิดเผยชื่อ และมีมาตรการหลายอย่างที่เราสามารถใช้เพื่อปกป้องตัวตนของพยานได้ หากสิ่งนั้นถูกต้อง”

• ความจริงเกี่ยวกับ ‘medbeds’ – การรักษาแบบมหัศจรรย์ที่ไม่มีอยู่จริง
• กาแฟช่วยลดความเสี่ยงของปัญหาหัวใจและการเสียชีวิตก่อนวัยอันควร โดยเฉพาะอย่างยิ่งกาแฟบดและคาเฟอีน

ประธานกล่าวว่าการไต่สวนได้แต่งตั้งสำนักงานทนายความอิสระ “เพื่อให้คำแนะนำฟรีและเป็นอิสระแก่พนักงานที่หลายคนไม่ต้องการใช้บริการของทนายความที่น่าเชื่อถือ”

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เจ้าหน้าที่ของโรงพยาบาลหลายคนถูกจับกุมและสอบสวนเกี่ยวกับข้อกล่าวหาเรื่องการล่วงละเมิด ซึ่งกลายเป็นการสืบสวนของตำรวจครั้งใหญ่ที่สุดเกี่ยวกับการล่วงละเมิดบุคคลที่อ่อนแอซึ่งเคยเกิดขึ้นในไอร์แลนด์เหนือ

นายคาร์กได้รับการแต่งตั้งให้เป็นประธานการไต่สวนในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2564 และเป็นหนึ่งในทนายความอาวุโสที่สุดของสหราชอาณาจักร

เขามีบทบาทสำคัญในการสอบสวนการเสียชีวิตที่หลีกเลี่ยงได้ในปี 2553 ที่โรงพยาบาลสแตฟฟอร์ด

---

ติดตามเนื้อหาดีๆ น่าอ่านได้ที่ theglasslady.net อัพเดตทุกสัปดาห์